CORONA POEMS
This page is specially prepared for corona poems. You can reach newest and popular corona poems from this page. You can vote and comment on the corona poems you read.
La Reina (and Translation)
The Queen
I have named you queen.
There are taller than you, taller.
There are purer than you, purer.
.....
Pablo Neruda
The Queen
I have named you queen.
There are taller than you, taller.
There are purer than you, purer.
.....
Pablo Neruda
La Corona
Deign at my hands this crown of prayer and praise,
Weaved in my lone devout melancholy,
Thou which of good hast, yea, art treasury,
All changing unchanged Ancient of days.
.....
John Donne
Deign at my hands this crown of prayer and praise,
Weaved in my lone devout melancholy,
Thou which of good hast, yea, art treasury,
All changing unchanged Ancient of days.
.....
John Donne
The Queen
I have named you queen.
There are taller than you, taller.
There are purer than you, purer.
There are lovelier than you, lovelier.
.....
Pablo Neruda
I have named you queen.
There are taller than you, taller.
There are purer than you, purer.
There are lovelier than you, lovelier.
.....
Pablo Neruda
L'aducazzione (education)
Fijo, nun ribbartà mai tata tua:
Abbada a tte, nun te fà mette sotto.
Si quarchiduno te viè a dà un cazzotto,
Lì callo callo tu dajene dua.
.....
Giuseppe Gioacchino Belli
Fijo, nun ribbartà mai tata tua:
Abbada a tte, nun te fà mette sotto.
Si quarchiduno te viè a dà un cazzotto,
Lì callo callo tu dajene dua.
.....
Giuseppe Gioacchino Belli
Little Lion Face
Little lion face
I stopped to pick
among the mass of thick
succulent blooms, the twice
.....
May Swenson
Little lion face
I stopped to pick
among the mass of thick
succulent blooms, the twice
.....
May Swenson
Deshojacià³n Sagrada
Luna! Corona de una testa inmensa,
que te vas deshojando en sombras gualdas!
Roja corona de un Jesús que piensa
trágicamente dulce de esmeraldas!
.....
Cesar Vallejo
Luna! Corona de una testa inmensa,
que te vas deshojando en sombras gualdas!
Roja corona de un Jesús que piensa
trágicamente dulce de esmeraldas!
.....
Cesar Vallejo
Per Mels Cobrir Lo Mal Pes (anne)
Per melhs cobrir lo mal pes e.l cossire
chan e deport et ai joi e solatz;
e fatz esfortz car sai chantar ni rire,
car eu me mor e nul semblan no.n fatz;
.....
Bernard De Ventadorn
Per melhs cobrir lo mal pes e.l cossire
chan e deport et ai joi e solatz;
e fatz esfortz car sai chantar ni rire,
car eu me mor e nul semblan no.n fatz;
.....
Bernard De Ventadorn
Pràncipe Enano
Para un prÃncipe enano
Se hace esta fiesta.
Tiene guedejas rubias,
Blandas guedejas;
.....
Jose Marti
Para un prÃncipe enano
Se hace esta fiesta.
Tiene guedejas rubias,
Blandas guedejas;
.....
Jose Marti
My Typewriter
I used to think a pot of ink
Held magic in its fluid,
And I would ply a pen when I
Was hoary a a Druid;
.....
Robert Service
I used to think a pot of ink
Held magic in its fluid,
And I would ply a pen when I
Was hoary a a Druid;
.....
Robert Service
Corona Inutilis
I TWINED a wreath of heather white
To bind my ladyâ??s hair,
And deemed her locks in even light
Would well the burden bear;
.....
James Lister Cuthbertson
I TWINED a wreath of heather white
To bind my ladyâ??s hair,
And deemed her locks in even light
Would well the burden bear;
.....
James Lister Cuthbertson
Yo Tengo Un Amigo Muy Fiel... (verso Xi)
Yo tengo un paje muy fiel
Que me cuida y que me gruñe,
Y al salir, me limpia y bruñe
Mi corona de laurel.
.....
Jose Marti
Yo tengo un paje muy fiel
Que me cuida y que me gruñe,
Y al salir, me limpia y bruñe
Mi corona de laurel.
.....
Jose Marti
Poet's Obligation
To whoever is not listening to the sea
this Friday morning, to whoever is cooped up
in house or office, factory or woman
or street or mine or harsh prison cell;
.....
Pablo Neruda
To whoever is not listening to the sea
this Friday morning, to whoever is cooped up
in house or office, factory or woman
or street or mine or harsh prison cell;
.....
Pablo Neruda
Translation Of Prior's Chloe And Euphelia
Mercator, vigiles oculos ut fallere possit,
Nomine sub ficto trans mare mittit opes;
Lenè sonat liquidumque meis Euphelia chordis,
Sed solam exoptant te, mea vota, Chloë.
.....
William Cowper
Mercator, vigiles oculos ut fallere possit,
Nomine sub ficto trans mare mittit opes;
Lenè sonat liquidumque meis Euphelia chordis,
Sed solam exoptant te, mea vota, Chloë.
.....
William Cowper
Por Donde Abunda La Malva... (verso Xiii)
Por donde abunda la malva
Y da el camino un rodeo,
Iba un ángel de paseo
Con una cabeza calva.
.....
Jose Marti
Por donde abunda la malva
Y da el camino un rodeo,
Iba un ángel de paseo
Con una cabeza calva.
.....
Jose Marti
Another On "on The Gunpowder Plot."
Purgatorem animae derisit Jacobus ignem,
Et sine quo superum non adeunda domus.
Frenduit hoc trina monstrum Latiale corona
Movit & horrificum cornua dena minax.
.....
John Milton
Purgatorem animae derisit Jacobus ignem,
Et sine quo superum non adeunda domus.
Frenduit hoc trina monstrum Latiale corona
Movit & horrificum cornua dena minax.
.....
John Milton
A Goblin Christmas
The little Man, and tiny Maid,
Who love the Fairies in the glade,
Who see them in the tangled grass
The Gnomes and Brownies, as they pass,
.....
Anonymous Americas
The little Man, and tiny Maid,
Who love the Fairies in the glade,
Who see them in the tangled grass
The Gnomes and Brownies, as they pass,
.....
Anonymous Americas
Adriana
Noble como la cándida adorada
del inmortal poeta florentino,
corona de la frente inmaculada
el dorado cabello
.....
Jose Asuncion Silva
Noble como la cándida adorada
del inmortal poeta florentino,
corona de la frente inmaculada
el dorado cabello
.....
Jose Asuncion Silva
The Bowge Of Courte
In Autumpne, whan the sonne in vyrgyne
By radyante hete enryped hath our corne,
Whan Luna, full of mutabylyte,
As Emperes the dyademe hath worne
.....
John Skelton
In Autumpne, whan the sonne in vyrgyne
By radyante hete enryped hath our corne,
Whan Luna, full of mutabylyte,
As Emperes the dyademe hath worne
.....
John Skelton
My Typewriter
I used to think a pot of ink
Held magic in its fluid,
And I would ply a pen when I
Was hoary a a Druid;
.....
Robert William Service
I used to think a pot of ink
Held magic in its fluid,
And I would ply a pen when I
Was hoary a a Druid;
.....
Robert William Service
El Poeta Leva El Ancla
Spanish
El ancla de oro canta...la vela azul asciende
Como el ala de un sueño abierta al nuevo dÃa.
.....
Delmira Agustini
Spanish
El ancla de oro canta...la vela azul asciende
Como el ala de un sueño abierta al nuevo dÃa.
.....
Delmira Agustini
El Padre Suizo
Little Rock, Arkansas, Setiembre 1.â??«El Miércoles por la noche, cerca de ParÃs, condado de Logan, un suizo, llamado Edward Schwerzmann, llevò a sus tres hijos, de dieciocho meses el uno, y cuatro y cinco años los otros, al borde de un pozo, y los echò en el pozo, y él se echò tras ellos. Dicen que Schwerzmann obrò en un momento de locura.â??» Telegrama publicado en N. York.
Dicen que un suizo, de cabello rubio
Y ojos secos y còncavos, mirando
.....
Jose Marti
Little Rock, Arkansas, Setiembre 1.â??«El Miércoles por la noche, cerca de ParÃs, condado de Logan, un suizo, llamado Edward Schwerzmann, llevò a sus tres hijos, de dieciocho meses el uno, y cuatro y cinco años los otros, al borde de un pozo, y los echò en el pozo, y él se echò tras ellos. Dicen que Schwerzmann obrò en un momento de locura.â??» Telegrama publicado en N. York.
Dicen que un suizo, de cabello rubio
Y ojos secos y còncavos, mirando
.....
Jose Marti
Sun-testament
I, The Sun, Lord of the Sky, sojourning in the Land of Sky, being of sound mind and memory, do hereby make, publish and declare the following to be my Last Will and Testament, hereby revoking all other wills, codicils and testamentary dispositions by me at any time heretofore made.
First, I hereby direct and elect that my estate shall be administered and my will construed and regulated and the validity and effect of the testamentary dispositions herein contained determined by the laws of the Sky.
.....
Harry Crosby
I, The Sun, Lord of the Sky, sojourning in the Land of Sky, being of sound mind and memory, do hereby make, publish and declare the following to be my Last Will and Testament, hereby revoking all other wills, codicils and testamentary dispositions by me at any time heretofore made.
First, I hereby direct and elect that my estate shall be administered and my will construed and regulated and the validity and effect of the testamentary dispositions herein contained determined by the laws of the Sky.
.....
Harry Crosby
Sonnet Cycle For Lady Magdalen
Her of your name, whose fair inheritance
Bethina was, and jointure Magdalo:
An active faith so highly did advance,
That she once knew, more than the Church did know,
.....
John Donne
Her of your name, whose fair inheritance
Bethina was, and jointure Magdalo:
An active faith so highly did advance,
That she once knew, more than the Church did know,
.....
John Donne
On The Gunpowder Plot.[1]
Cum simul in regem nuper satrapasque Britannos
Ausus es infandum perfide Fauxe nefas,
Fallor? an & mitis voluisti ex parte videri,
Et pensare mala cum pietate scelus;
.....
William Cowper
Cum simul in regem nuper satrapasque Britannos
Ausus es infandum perfide Fauxe nefas,
Fallor? an & mitis voluisti ex parte videri,
Et pensare mala cum pietate scelus;
.....
William Cowper
The Tod Mindset
On your auxesis things change
Maybe I should sidestep everything
My dreams are a mere corona but prognostic dream coronary as they slowly unveil
The eclipse as I close my eyes duress my eyes to flutter
.....
Tod Ratlhapi
On your auxesis things change
Maybe I should sidestep everything
My dreams are a mere corona but prognostic dream coronary as they slowly unveil
The eclipse as I close my eyes duress my eyes to flutter
.....
Tod Ratlhapi