A Translation Of The Nightingale Out Of Strada Poem Rhyme Scheme and Analysis

Rhyme Scheme: AABBCCDEFFGGHHIIJJKK LLLLMMLLLLJJNNJJLLLL JJJJOOMMLLMMLLJJPPLL NNLLLLHHJJHHLLBBJJHH

Now the declining sun 'gan downwards bendA
From higher heavens and from his locks did sendA
A milder flame when near to Tiber's flowB
A lutinist allay'd his careful woeB
With sounding charms and in a greeny seatC
Of shady oake took shelter from the heatC
A Nightingale oreheard him that did useD
To sojourn in the neighbour groves the museE
That fill'd the place the Syren of the woodF
Poore harmless Syren stealing neare she stoodF
Close lurking in the leaves attentivelyG
Recording that unwonted melodyG
Shee cons it to herselfe and every strayneH
His finger playes her throat return'd againH
The lutinist perceives an answeare sentI
From th' imitating bird and was contentI
To shewe her play more fully then in hastJ
He tries his lute and giving her a tastJ
Of the ensuing quarrel nimbly beatsK
On all his strings as nimbly she repeatsK
And wildely ranging ore a thousand keysL
Sends a shrill warning of her after layesL
With rolling hand the Lutinist then pliesL
His trembling threads sometimes in scornful wiseL
He brushes down the strings and keemes them allM
With one even stroke then takes them severallM
And culles them ore again His sparkling joyntsL
With busy descant mincing on the pointsL
Reach back with busy touch that done hee stayesL
The bird replies and art with art repayesL
Sometimes as one unexpert or in doubtJ
How she might wield her voice shee draweth outJ
Her tone at large and doth at first prepareN
A solemne strayne not weav'd with sounding ayreN
But with an equall pitch and constant throateJ
Makes clear the passage of her gliding noateJ
Then crosse division diversly shee playesL
And loudly chanting out her quickest layesL
Poises the sounds and with a quivering voiceL
Falls back again he wondering how so choiseL
So various harmony should issue outJ
From such a little throate doth go aboutJ
Some harder lessons and with wondrous artJ
Changing the strings doth upp the treble dartJ
And downwards smites the base with painefull strokeO
Hee beats and as the trumpet doth provokeO
Sluggards to fight even so his wanton skillM
With mingled discords joynes the hoarse and shrillM
The Bird this also tunes and while she cuttsL
Sharp notes with melting voice and mingled puttsL
Measures of middle sound then suddenlyM
Shee thunders deepe and juggs it inwardlyM
With gentle murmurs cleare and dull shee singsL
By course as when the martial warning ringsL
Beleev't the minstrel blusht with angry moodJ
Inflam'd quoth hee thou chauntresse of the woodJ
Either from thee Ile beare the prize awayP
Or vanquisht break my lute without delayP
Inimitable accents then hee straynesL
His hand flyes ore the strings in one hee chaynesL
Four different numbers chasing here and thereN
And all the strings belabour'd everywhereN
Both flatt and sharpe hee strikes and stately growsL
To prouder straynes and backwards as he goesL
Doubly divides and closing upp his layesL
Like a full quire a shouting consort playesL
Then pausing stood in expectationH
If his corrival now dares answeare onH
But shee when practice long her throate had whettJ
Induring not to yield at once doth settJ
Her spiritt all of worke and all in vayneH
For while shee labours to express againeH
With nature's simple touch such diverse keyesL
With slender pipes such lofty noates as theseL
Orematcht with high designes orematcht with woeB
Just at the last encounter of her foeB
Shee faintes shee dies falls on his instrumentJ
That conquer'd her a fitting monumentJ
So far even little soules are driven onH
Struck with a vertuous emulationH

William Strode



Rate:
(1)



Poem topics: , Print This Poem , Rhyme Scheme

Submit Spanish Translation
Submit German Translation
Submit French Translation


Write your comment about A Translation Of The Nightingale Out Of Strada poem by William Strode


 

Recent Interactions*

This poem was read 37 times,

This poem was added to the favorite list by 0 members,

This poem was voted by 0 members.

(* Interactions only in the last 7 days)

New Poems

Popular Poets