Leaves will fall
Fruits will rot
Our hair will turn into gray
Our skin will someday wrinkle
But my love and affection
Is true
And will remain the same

I don't care about the time
Or year
Even if this courtship
Will take
Twenty years, forty years,
Sixty years or hundreds of years
My love and affection
For you
Will remain the same

As long as I live
I'll be devoted to you
And I promise you this
My love and affection
Will remain the same