Er Zagrifizzio D'abbramo Iii (abraham's Sacrifice 3) Poem Rhyme Scheme and Analysis
Rhyme Scheme: ABAB ABAB CAC ACA D EBFG BEHI JKL BAM| Pacenza dice Isacco ar zu' padraccio | A |
| Se butta s'una pietra inginocchione | B |
| E quer boja de padre arza er marraccio | A |
| Tra cap'e collo ar povero cojone | B |
| - | |
| Fermete Abbramo nun cal quer braccio | A |
| Strilla un Angiolo allora da un cantone | B |
| Dio te vorze prov co sto setaccio | A |
| Bee bee Chi quest'antro un pecorone | B |
| - | |
| Inzomma amici cari io gi sso' stracco | C |
| D'ariccontavve er fatto a la distesa | A |
| La pecora mor fu sarvo Isacco | C |
| - | |
| E quella pietra che m'avete intesa | A |
| Mentov ssur pi bello de l'acciacco | C |
| Sta a Roma in Borgo novo in d'una chiesa | A |
| - | |
| - | |
| English | D |
| - | |
| - | |
| - | |
| I resign myself said Isaac to his evil father | E |
| Dropping to his knees over a stone | B |
| And that wicked father raised the knife | F |
| Over the neck of the poor fool | G |
| - | |
| Stop Abraham don't let your arm down | B |
| Cried an Angel from a corner | E |
| God wanted to put you to the test | H |
| Baa baa Who's there a ram | I |
| - | |
| In conclusion dear friends I'm now tired | J |
| of telling you the story in full | K |
| The ram died Isaac was saved | L |
| - | |
| And that stone you heard me mention | B |
| At the crucial stage of this abuse | A |
| Is in Rome in Borgo Nuovo in a church | M |
Giuseppe Gioacchino Belli
(1)
Poem topics: , Print This Poem , Rhyme Scheme
Submit Spanish Translation
Submit German Translation
Submit French Translation
Write your comment about Er Zagrifizzio D'abbramo Iii (abraham's Sacrifice 3) poem by Giuseppe Gioacchino Belli
Best Poems of Giuseppe Gioacchino Belli