Er Zagrifizzio D'abbramo I (abraham's Sacrifice 1) Poem Rhyme Scheme and Analysis

Rhyme Scheme: ABBA BAAB CDC DDD E ABCA AAAF DAC CCD

La Bibbia ch' una spece d'un'istoriaA
Dice che ttra la prima e ssiconn'arcaB
Abbramo vorze f da bon patriarcaB
N'ojocaustico a Dio sur MontemoriaA
-
Pij dunque un zomaro de la MarcaB
Che ssenza comprimenti e ssenza boriaA
Stava a pasce er trifojo e la cicoriaA
Davanti a casa sua come un monarcaB
-
Poi chiam Isacco e disse Fa' un fascettoC
Pija er marraccio carca er zomarelloD
Chiama er garzone infilete er corpettoC
-
Saluta mamma cercheme er cappelloD
E annamo via perch Dio benedettoD
V un zagrifizzio che nun p i sapelloD
-
-
EnglishE
-
-
I-
The Bible which is a kind of historyA
Says that between the first and the second arkB
Abraham as a good patriarch wantedC
To pay a sacrifice to God on Mount MoriaA
-
He therefore took a donkeyA
Who peaceful and easyA
Was enjoying his clover and chicoryA
Like a king in front of his houseF
-
Then he called Isaac and said Make a bundleD
Take the knife load the donkeyA
Call the servant wear your jacketC
-
Say goodbye to mum fetch me my hatC
And let's go because the holy GodC
Demands a sacrifice you ought not to knowD

Giuseppe Gioacchino Belli



Rate:
(1)



Poem topics: , Print This Poem , Rhyme Scheme

Submit Spanish Translation
Submit German Translation
Submit French Translation


Write your comment about Er Zagrifizzio D'abbramo I (abraham's Sacrifice 1) poem by Giuseppe Gioacchino Belli


 

Recent Interactions*

This poem was read 2 times,

This poem was added to the favorite list by 0 members,

This poem was voted by 0 members.

(* Interactions only in the last 7 days)

New Poems

Popular Poets