Ferse und Zehen, Ferse und Zehen,
Das ist das Lied, das wir singen;
Wenden Sie sich an Ihren Partner und knicken Sie leise,
Balance und vorwärts und schwingen.
Ecken sind zugig und Wiesen sind weiß,
Dies ist das Spiel für eine Winternacht.

Hände herum, Hände herum,
Stolpern Sie und nicht zu langsam;
Klar ist die Geige und süß ihr Klang,
Halten Sie die Wangen der Mädchen strahlen.
Lass deine Bewegungen trotzdem zierlich und leicht sein,
Dies ist das Spiel für eine Winternacht.

Rücken an Rücken, Rücken an Rücken,
Wende dich wieder deinem Platz zu.
Lass niemals Leichtigkeit oder Wendigkeit fehlen,
Entweder bei Mädchen oder bei Männern.
Die Zeit ist vergangen, hüte dich vor ihrem Flug,
Oh, was für ein Spiel für eine Winternacht!

Jetzt langsamer, jetzt langsamer,
Leiser seufzt die Musik;
Schauen Sie, es gibt Perlen auf der Stirn Ihres Partners
Obwohl es Licht in ihren Augen gibt.
Führe sie weg und ihre Gnade erfordert,
So geht das Spiel in einer Winternacht.