Nefarious War Poem Rhyme Scheme and Analysis
Rhyme Scheme: ABCDEF GHIJJKL MNOPQG RSLast year we fought by the head stream of the Sang kan | A |
This year we are fighting on the Tsung ho road | B |
We have washed our armor in the waves of the Chiao chi lake | C |
We have pastured our horses on Tien shan's snowy slopes | D |
The long long war goes on ten thousand miles from home | E |
Our three armies are worn and grown old | F |
- | |
The barbarian does man slaughter for plowing | G |
On this yellow sand plains nothing has been seen but | H |
blanched skulls and bones | I |
Where the Chin emperor built the walls against the Tartars | J |
There the defenders of Han are burning beacon fires | J |
The beacon fires burn and never go out | K |
There is no end to war | L |
- | |
In the battlefield men grapple each other and die | M |
The horses of the vanquished utter lamentable cries to heaven | N |
While ravens and kites peck at human entrails | O |
Carry them up in their flight and hang them on the branches of dead trees | P |
So men are scattered and smeared over the desert grass | Q |
And the generals have accomplished nothing | G |
- | |
Oh nefarious war I see why arms | R |
Were so seldom used by the benign sovereigns | S |
Li Po
(1)
Poem topics: , Print This Poem , Rhyme Scheme
Submit Spanish Translation
Submit German Translation
Submit French Translation