Farewell To Secretary Shu-yun At The Hsieh Tiao Villa In Hsuan-chou Poem Rhyme Scheme and Analysis
Rhyme Scheme: ABCDEFGHIDJKSince yesterday had throw me and bolt | A |
Today has hurt my heart even more | B |
The autumn wildgeese have a long wing for escort | C |
As I face them from this villa drinking my wine | D |
The bones of great writers are your brushes in the school of heaven | E |
And I am Lesser Hsieh growing up by your side | F |
We both are exalted to distant thought | G |
Aspiring to the sky and the bright moon | H |
But since water still flows though we cut it with our swords | I |
And sorrow return though we drown them with wine | D |
Since the world can in no way answer our craving | J |
I will loosen my hair tomorrow and take to a fishing boat | K |
Li Po
(1)
Poem topics: , Print This Poem , Rhyme Scheme
Submit Spanish Translation
Submit German Translation
Submit French Translation