El Nudo (the Knot ) Poem Rhyme Scheme and Analysis
Rhyme Scheme: A BCBC CCCC BBDBBE A BEBF BEGH BBBBBE| Spanish | A |
| - | |
| Su idilio fue una larga sonrisa a cuatro labios | B |
| En el regazo c lido de rubia primavera | C |
| Am ronse talmente que entre sus dedos sabios | B |
| Palpit la divina forma de la Quimera | C |
| - | |
| En los palacios f lgidos de las tardes en calma | C |
| Habl banse un lenguaje sentido como un lloro | C |
| Y se besaban hondo hasta morderse el alma | C |
| Las horas deshoj ronse como flores de oro | C |
| - | |
| Y el Destino interpuso sus dos manos heladas | B |
| Ah los cuerpos cedieron mas las almas trenzadas | B |
| Son el m s intrincado nudo que nunca fue | D |
| En lucha con sus locos enredos sobrehumanos | B |
| Las Furias de la vida se rompieron las manos | B |
| Y fatig sus dedos supremos Anank | E |
| - | |
| - | |
| English | A |
| - | |
| Their idyll was a smile of four lips | B |
| In the warm lap of blond spring | E |
| They loved such that between their wise fingers | B |
| the divine form of Chimera trembled | F |
| - | |
| In the glimmering palaces of quiet afternoons | B |
| They spoke in a language heartfelt as weeping | E |
| And they kissed each other deeply biting the soul | G |
| The hours fluttered away like petals of gold | H |
| - | |
| Then Fate interposed its two icy hands | B |
| Ah the bodies yielded but tangled souls | B |
| Are the most intricate knot that never unfolds | B |
| In strife with its mad superhuman entanglements | B |
| Life s Furies rent their coupled hands | B |
| And wearied your powerful fingers Anank | E |
Delmira Agustini
(1)
Poem topics: , Print This Poem , Rhyme Scheme
Submit Spanish Translation
Submit German Translation
Submit French Translation
Write your comment about El Nudo (the Knot ) poem by Delmira Agustini
Best Poems of Delmira Agustini