Trilce Poem Rhyme Scheme and Analysis
Rhyme Scheme: AAA BCA DCC DDA BCA DCD AAA EAF AGA A G DAH DDI FJK LDA DMA DND DAA DAO DDA DHay un lugar que yo me s | A |
en este mundo nada menos | A |
adonde nunca llegaremos | A |
- | |
Donde a n sin nuestro pie | B |
llegase a dar por un instante | C |
ser en verdad como no estarse | A |
- | |
Es ese un sitio que se ve | D |
a cada rato en esta vida | C |
andando andando de uno en fila | C |
- | |
M s ac de m mismo y de | D |
mi par de yemas lo he entrevisto | D |
siempre lejos de los destinos | A |
- | |
Ya pod is iros a pie | B |
o a puro sentimiento en pelo | C |
que a l no arriban ni los sellos | A |
- | |
El horizonte color t | D |
se muere por colonizarle | C |
para su gran Cualquieraparte | D |
- | |
Mas el lugar que yo me s | A |
en este mundo nada menos | A |
hombreado va con los reversos | A |
- | |
Cerrad aquella puerta que | E |
est entreabierta en las entra as | A |
de ese espejo Esta No su hermana | F |
- | |
No se puede cerrar No se | A |
puede llegar nunca a aquel sitio | G |
do van en rama los pestillos | A |
- | |
Tal es el lugar que yo me s | A |
- | |
- | |
In English | G |
- | |
- | |
There is a place that I know to me | D |
in this world nothing less | A |
where never we will arrive | H |
- | |
Where still without our foot | D |
it got to give for a moment | D |
it will be in truth like not being | I |
- | |
A site is that that is seen | F |
in each short while in this life | J |
walking walking of one in row | K |
- | |
More here of same me and of | L |
my pair of yolks I have interviewed it | D |
always far from the destinies | A |
- | |
Already you can iros on foot | D |
or to pure feeling in hair | M |
that at him they do not arrive nor seals | A |
- | |
The horizon color tea | D |
one dies to colonize to him | N |
for its great Cualquieraparte | D |
- | |
But the place that I know to me | D |
in this world nothing less | A |
hombreado it goes with the reversos | A |
- | |
You close that door that | D |
it is half opened in the entrails | A |
of that mirror This No its sister | O |
- | |
it is not possible to be closed Not | D |
she can never arrive at that site | D |
do goes in branch the latches | A |
- | |
So it is the place that I know to me | D |
Cesar Vallejo
(1)
Poem topics: , Print This Poem , Rhyme Scheme
Submit Spanish Translation
Submit German Translation
Submit French Translation
Write your comment about Trilce poem by Cesar Vallejo
Best Poems of Cesar Vallejo