A Visit To Qiantang Lake In Spring Poem Rhyme Scheme and Analysis
Rhyme Scheme: ABCDEFGABHDEIGJGushan temple north Jiating west | A |
Water surface first flat cloud base low | B |
Several places early orioles fight warm tree | C |
Every house new swallows peck spring mud | D |
Disordered flowers gradually almost confuse person eye | E |
Light grass able hide horse hoof | F |
Most love lake east go not enough | G |
Green poplar shade in white sand causeway Gushan Temple is to the north Jiating pavilion west | A |
The water's surface now is calm the bottom of the clouds low | B |
In several places the first orioles are fighting in warm trees | H |
By every house new swallows peck at spring mud | D |
Disordered flowers have grown almost enough to confuse the eye | E |
Bright grass is able now to hide the hooves of horses | I |
I most love the east of the lake I cannot come often enough | G |
Within the shade of green poplars on White Sand Embankment | J |
Bai Juyi
(1)
Poem topics: , Print This Poem , Rhyme Scheme
Submit Spanish Translation
Submit German Translation
Submit French Translation