The Drowned Man Poem Rhyme Scheme and Analysis
Rhyme Scheme: ABCDDEFE GHGH IGJ KLKLMNMN GOGOPQPQ KRKRGFG KSKSGTGT RGRG GU KGKGPVPV GPGPWTXT GYGYKTKT GChildren running into izba | A |
Calling father dripping sweat | B |
'Daddy daddy come there is a | C |
Deadman caught inside our net ' | D |
'Fancy fancy fabrication ' | D |
Grumbled off their weary Pa | E |
'Have these imps imagination | F |
Deadman really ya ha ha | E |
- | |
'Well the court may come to bother | G |
What'll I say before the judge | H |
Hey you brats go have your mother | G |
Bring my coat I better trudge | H |
Show me where ' 'Right there Dad farther ' | - |
On the sand where netting ropes | I |
Lay spread out the peasant father | G |
Saw the veritable corpse | J |
- | |
Badly mangled ugly frightening | K |
Blue and swollen on each side | L |
Has he fished in storm and lightning | K |
Or committed suicide | L |
Could this be a careless drunkard | M |
Or a mermaid seeking monk | N |
Or a merchandizer conquered | M |
By some bandits robbed and sunk | N |
- | |
To the peasant what's it matter | G |
Quick he grabs the dead man's hair | O |
Drags his body to the water | G |
Looks around nobody's there | O |
Good relieved of the concern he | P |
Shoves his paddle at a loss | Q |
While the stiff resumes his journey | P |
Down the stream for grave and cross | Q |
- | |
Long the dead man as one living | K |
Rocked on waves amid the foam | R |
Surly as he watched him leaving | K |
Soon our peasant headed home | R |
'Come you pups let's go don't scatter | G |
Each of you will get his bun | F |
But remember just you chatter | G |
And I'll whip you every one ' | - |
- | |
Dark and stormy it was turning | K |
High the river ran in gloom | S |
Now the torch has finished burning | K |
In the peasant's smoky room | S |
Kids asleep the wife aslumber | G |
He lies listening to the rain | T |
Bang he hears a sudden comer | G |
Knocking on the window pane | T |
- | |
'What the ' 'Let me in there master ' | - |
'Damn you found the time to roam | R |
Well what is it your disaster | G |
Let you in It's dark at home | R |
Dark and crowded What a pest you are | G |
Where'd I put you in my cot ' | - |
Slowly with a lazy gesture | G |
He lifts up the pane and what | U |
- | |
Through the clouds the moon was showing | K |
Well the naked man was there | G |
Down his hair the water flowing | K |
Wide his eyes unmoved the stare | G |
Numb the dreadful looking body | P |
Arms were hanging feeble thin | V |
Crabs and cancers black and bloody | P |
Sucked into the swollen skin | V |
- | |
As the peasant slammed the shutter | G |
Recognized his visitant | P |
Horror struck he could but mutter | G |
'Blast you ' and began to pant | P |
He was shuddering awful chaos | W |
All night through stirred in his brain | T |
While the knocking shook the house | X |
By the gates and at the pane | T |
- | |
People tell a dreadful rumor | G |
Every year the peasant say | Y |
Waiting in the worst of humor | G |
For his visitor that day | Y |
As the rainstorm is increasing | K |
Nightfall brings a hurricane | T |
And the drowned man knocks unceasing | K |
By the gates and at the pane | T |
- | |
- | |
Translated by Genia Gurarie | G |
Alexander Sergeyevich Pushkin
(1)
Poem topics: , Print This Poem , Rhyme Scheme
Submit Spanish Translation
Submit German Translation
Submit French Translation
Write your comment about The Drowned Man poem by Alexander Sergeyevich Pushkin
Best Poems of Alexander Sergeyevich Pushkin