I met a man under a tree
Succumbed, unhappy and diseased.
Howling in tears,hating his destiny
Unknowing reasons for his suffering and complexity
A disciple of buddha approached
Explaining his boundless and inevitable sufferings
Pointing karma for his hardships and obstacles
Chanting Daimoku, the only way to fight the battle.
Making him understand about mystic law
His past karma’s his only flaw
Guiding him to courageously challenge his transitory life condition
Earnestly praying gohonzon,manifesting his life mission
Standing strong unshakable as mighty tree
Concentrating power of mystic law to bring happiness limitlessly free
Expeditating karmas for your own good
Virtues will then lead you to attain buddhahood.