Federico Garca-a Lorca

Piccolo Valzer Viennese Poem Rhyme Scheme and Analysis

Rhyme Scheme: ABBCCB DA EFE GBBGCF DEHHBBIB DHGCEBJK DEBGBGAGEE C A ACAEBG LA ABB MNLBBO LAALEMPA LAOLBCEB LAMBAAAAJA

A Vienna ci sono dieci ragazzeA
una spalla dove piange la morteB
e un bosco di colombe disseccateB
C'e' un frammento del mattinoC
nel museo della brinaC
C' egrave un salone con mille vetrateB
-
Ahi Ahi Ahi AhiD
Prendi questo valzer con la bocca chiusaA
-
Questo valzer questo valzer questo valzerE
di s igrave di morte e di cognacF
che si bagna la coda nel mareE
-
Io ti amo io ti amo io ti amoG
con la poltrona e con il libro mortoB
nel malinconico corridoioB
nell'oscura soffitta del giglioG
nel nostro letto della lunaC
nella danza che sogna la tartarugaF
-
Ahi Ahi Ahi AhiD
Prendi questo valzer dalla spezzata cinturaE
A Vienna ci sono quattro specchiH
vi giocano la tua bocca e gli echiH
C' egrave una morte per pianoforteB
che tinge d'azzurro i giovanottiB
Ci sono mendichi sui terrazzi EI
fresche ghirlande di piantoB
-
Ahi Ahi Ahi AhiD
Prendi questo valzer che spira fra le mie bracciaH
Perch egrave io ti amo ti amo amore mioG
nella soffitta dove giocano i bambiniC
sognando vecchie luci d'UngheriaE
nel mormorio di una sera miteB
vedendo agnelli e gigli di neveJ
nell'oscuro silenzio delle tue tempieK
-
Ahi Ahi Ahi AhiD
Prendi questo valzer del Ti amo per sempreE
A Vienna baller ograve con teB
con un costume che abbia la testa di fiumeG
Guarda queste mie rive di giacintiB
Lascer ograve la mia bocca tra le tue gambeG
la mia anima in foto e fiordalisiA
e nelle onde oscure del tuo passo io voglioG
amore mio amore mio lasciareE
violino e sepolcro i nastri del valzerE
-
-
English TranslationC
-
Little Viennese WaltzA
-
-
In Vienna there are ten little girlsA
a shoulder for death to cry onC
and a forest of dried pigeonsA
There is a fragment of tomorrowE
in the museum of winter frostB
There is a thousand windowed dance hallG
-
Ay ay ay ayL
Take this close mouthed waltzA
-
Little waltz little waltz little waltzA
of itself of death and of brandyB
that dips its tail in the seaB
-
I love you I love you I love youM
with the armchair and the book of deathN
down the melancholy hallwayL
in the iris's dark garretB
in our bed that was once the moon's bedB
and in that dance the turtle dreamed ofO
-
Ay ay ay ayL
Take this broken waisted waltzA
In Vienna there are four mirrorsA
in which your mouth and the echoes playL
There is a death for pianoE
that paints the little boys blueM
There are beggars on the roofP
There are fresh garlands of tearsA
-
Aye ay ay ayL
Take this waltz that dies in my armsA
Because I love you I love you my loveO
in the attic where children playL
dreaming ancient lights of HungaryB
through the noise the balmy afternoonC
seeing sheep and irises of snowE
through the dark silence of your foreheadB
-
Ay ay ay ayL
Take this I will always love you waltzA
In Vienna I will dance with youM
in a costume with a river's headB
See how the hyacinths line my banksA
I will leave my mouth between your legsA
my soul in photographs and liliesA
and in the dark wake of your footstepsA
my love my love I will have to leaveJ
violin and grave the waltzing ribbonsA

Federico Garca-a Lorca

Rate:
(1)



Poem topics: , Print This Poem , Rhyme Scheme



Write your comment about Piccolo Valzer Viennese poem by Federico Garca-a Lorca


 

Recent Interactions*

This poem was read 5 times,

This poem was added to the favorite list by 0 members,

This poem was voted by 0 members.

(* Interactions only in the last 7 days)

New Poems

Popular Poets