Scarce had my mind received with wonder The thought of newly fallen snow - Seeing the ground lie white - When the scent of Tachibana flowers Arose from fallen blossoms.