- The Little Woman Of Clear River
Clear River twists nine times about
Clear River; but so deep
That none can see the green sand.
You hear the birds about Clear River:
...
- Stranger Things Have Happened
Do not believe that ink is always black,
Or lime white, or lemon sour;
You cannot ring one bell from two pagodas,
You cannot have two governors for the city of Lang Son.
...
- Misadventure
Ever at the far side of the current
The fishes hurl and swim,
For pelicans and great birds
Watch and go fishing
...
- The Western Window
At the head of a thousand roaring warriors,
With the sound of gongs,
My husband has departed
Following glory.
...
- Drink Song
The crows have wakened me
By cawing at the moon.
I pray that I shall not think of him;
I pray so intently
...